Абано-Терме в Италии
Расскажем, что ждет туристов на небольшом итальянском бальнеологическом курорте Абано-Терме. Здесь купались еще древние римляне и были весьма довольны.
- Описание курорта
- Абано-Терме на карте Италии
- Источники
- Погода
- История
- Достопримечательности и развлечения
- Отели
- Еда и шоппинг в Абано-Терме
Абано-Терме (Abano-Terme) – бальнеологическая лечебница у основания Апеннинского полуострова (провинция Падуя, регион Венето). Популярность среди пожилых граждан снискали местная целебная грязь и горячие источники. Грязевая масса – грунтовая субстанция, в которой перемешаны естественная вулканическая глина, водоросли и микрофлора, присутствующая в жидкости, поступающей из недр.
Описание курорта
- Население: 20 000 человек. Название: Abano-Terme.
- Местные бани упоминаются в произведениях у древнеримского поэта Клавдия Клавдиана, который жил в конце IV века.
- Про эти горячие источники писали Петрарка, Шекспир, Моцарт, Байрон, Гёте.
- Источники Абано-Терме считаются одними из самых горячих в Европе.
Личный опыт:
- Поездка в Италию самостоятельно: дорога и жилье
- Учеба в Италии: пары и экзамены, про университет и окрестности
- Почему по Италии надо путешествовать долго
- Отзыв о поездке во Флоренцию осенью
Абано-Терме на карте Италии
Посмотрите, где находится курорт, если взглянуть на знаменитый «итальянский сапог».
Источники
Абано-Терме располагает 180 подземными родниками (t+85°С). О содержащих бром, железо, йод, калий, кальций, магний, серу глубинных термальных водах ходят легенды. Недаром корень «терм-» фигурирует даже в названии населенного пункта.
Сюда едут для профилактики ЛОР-заболеваний, лечения нарушений дыхательной функции, гинекологических недугов, кожных расстройств, оздоровления органов движения, предотвращения всевозможных аллергических явлений.
Вместе с тем, по санаторному обслуживанию существуют ограничения для отдельных категорий людей, страдающих некоторыми серьезными заболеваниями в стадии обострения. Об этом лучше узнать подробнее перед поездкой.
Погода
Сезон проведения отпусков не прекращается в течение всего года, ведь холодных атмосферных фронтов зимой, за редким исключением, на Апеннинах не наблюдается. Климат в северо-западной Адриатике в этот период мягкий, субтропический. Предпочтительнее отдыхать весной и осенью, когда средняя температура не превышает +22°С. Летом здесь жарковато и доходит до +32°С.
В целом, здесь стоит ясная погода с умеренным количеством осадков. Поэтому упомянутые места облюбовали олигархи и звездные персоны, решившие улучшить свое самочувствие, в том числе душевное. Кроме того, это общепризнанная женщинами европейская Мекка косметологии и лицевой пластики.
История
Предки итальянцев – римляне античной эпохи – действовали с умом, когда в начале нашей эры основывали Абано-Терме. Чудодейственные свойства здешних природно-климатических факторов заметил еще император Цезарь после своего очередного похода на варваров: утомленные дальним и трудным маршем кони от «живой воды» скорее восстанавливали силы, а смоченные ею раны заживлялись. Первые научные эксперименты по этому поводу провел доктор Пьетро ди Абано в XIII веке. В честь великого исследователя не только появился новый топоним, но и был воздвигнут памятник.
Пятачок под этот городок с населением в 19 тысяч человек выбран отнюдь не случайно, ведь впоследствии из-за обилия заповедных уголков с девственным ландшафтом здесь даже пришлось открыть национальный парк, охвативший 20 тысяч га. Неудивительно, что здесь настоящее изобилие прекрасно сохранившихся древних храмов, монументальных замков и доисторических виадуков. Также здесь понастроено множество роскошных вилл, особняков, резиденций с радующими глаз и захватывающими панорамами этого цветущего края.
Достопримечательности и развлечения
Населенный пункт реально богат культурно-историческими артефактами, как, кстати, все коммуны в долине реки По. Не секрет: у каждого средиземноморского города есть своя «изюминка», делающая его уникальным. Здесь в данной роли выступает Piazza del Sole e della Pace близ базилики Сан-Лоренцо. Специфика площади кроется в солнечных часах гигантского размера. Недалеко от нее также можно лицезреть монастырь Сан-Даниэле.
Совершить обзорный объезд вокруг жилой застройки можно посредством маленького поезда Puffetto, предназначенного для таких ж/д прогулок.
Тем, кто предпочитает групповые экскурсии, предоставляется возможность насладиться окрестностями, а также ознакомиться с находящимися неподалеку Болоньей, Венецией, Вероной, Миланом и Падуей.
Творческим натурам придется по душе и художественная экспозиция, и галерея живописи, либо участие в фольклорном фестивале.
Отдельного внимания заслуживает вояж на вулкан Colli Euganei. По дороге полезно будет заехать в небольшое поселение Аркуа-Петрарка, где сохранилась средневековая застройка XIV века.
Некоторых манит Болонья в глубине Северной Италии, до которой порядка 100 километров. В ней вы обнаружите старейший университет западной цивилизации и вкуснейшую пасту. Среди ее «визитных карточек» можно назвать Национальную Пинакотеку, а также Музей современного искусства и Городской археологический музей.
Если выпадет шанс, обязательно наведайтесь в интеллектуальную и гуманитарную столицу страны – Милан, тем более там есть что посмотреть. Венеция – мечта каждого воспитанного и образованного россиянина. Правда, это один из дорогущих кружочков на карте мира, поэтому визит туда может влететь вам в копеечку. Еще одно увлекательное мероприятие – путешествие в Верону – символ Ромео, Джульетты и всех влюбленных.
Невдалеке начинаются альпийские предгорья, поэтому для любителей зимнего многоборья, санных состязаний или горных лыж там настоящее раздолье. Для фанатов баскетбола, велогонок, гольфа, конного спорта предлагается все необходимое. Можно и позаниматься самостоятельно, и взять мастер-класс у профессионального тренера.
Полезные ссылки
- Travelata, Level.Travel, OnlineTours — ищите тут самые горящие туры.
- Aviasales — сэкономьте до 30% на покупке авиабилетов.
- Hotellook — бронируйте отели со скидками до 60%.
- Numbeo— посмотрите порядок цен в стране пребывания.
- Cherehapa — возьмите надёжную страховку, чтобы не переживать в пути.
- AirBnb — арендуйте квартиру у местных жителей.
Отели
На статусном земельном участке обосновались не менее сотни гостиниц с аттракционами, беседками, фонтанами, парковыми мостиками, скамейками, а также иными малыми архитектурными формами. Это полноценный оздоровительный комплекс с лечебными услугами и SPA-процедурами. Каждая курортная деталь самобытна, выделяется своим дизайном. При этом все они отвечают требованиям евростандартов.
«Ходовыми» здесь считаются:
- Abano Grand Hotel. 5-звездный «люкс» из белого мрамора сооружен в стиле венецианского барокко. В его интерьере присутствует немало антикварных дополнений. Это довольно вместительный корпус с полезной квадратурой помещений 15 тыс. м2. Рядом высажен обширный декоративный сад; в его центре установлены несколько бассейнов. Имеются собственный корт, гольф-секция, шейпинг-клуб, солярий, велодорожка, тир, пруд с лодочной станцией, батуты. Рацион произвольный и может складываться как из демократичных яств, так и из мясных, рыбных, а также овощных деликатесов. Вдобавок у официанта можно заказать превосходное вино из эксклюзивного погреба.
- Hotel Venezia. 4-звездный комфорт-отель размещен в десятке километров от Padova. Здесь есть своя неповторимая «фишка» – современная гидромассажная технология, которая совмещает в себе два типа бассейнов. В довершение ко всему владельцы комплекса приготовили необычный туристический сюрприз: пещерную паровую баню! Кушанья отпускаются по методу шведского стола (система all inclusive). Одна половина номерного фонда отделана в ретро-стиле, другая – согласно дизайну сегодняшних трендов.
- Hotel Metropole. Этот 4-звездный дворец затерялся в живописном парке, покрывающем 30 тыс. м2. Благодаря зелени он пребывает в более выигрышном положении, нежели остальные гостиницы такого же ранга. В наличии 187 номеров с чарующим пейзажем из окна. Сервису присущ восточный уклон, например, культивируется техника йоги. Наконец, порядки проживания как нельзя лучше подойдут семьям с детьми дошкольного возраста. Имеется особый режим питания, рассчитанный на вегетарианцев, сторонников диеты, а также полный пансион.
Полезные статьи:
- Какие сувениры привезти из Италии
- Куда сходить во Флоренции
- Описание целебного курорта Абано-Терме
- Интересные места Рима
- Достопримечательности Венеции
Еда и шоппинг в Абано-Терме
Не забывают гостеприимные южане о гурманах и шопоголиках. Североитальянское меню как будто специально придумано для зарубежных гостей – настолько сильно оно пользуется спросом в многочисленных уличных забегаловках. Это при том, что каждый третий клиент кафе – иностранец.
«Макаронники» весьма зациклены (если не помешаны) на культуре, сбалансированности питания. Повара в этом смысле изощряются и экспериментируют, как могут. Несмотря на то, что итальянцы – патриоты всего, что касается их родины, они уважают кухни иных государств и континентов, причем, хорошо в них разбираясь. Днем отдыхающие преимущественно обедают в столовых, а по вечерам уединяются в маленьких кабачках за чашкой аmericano или заходят в экзотические ресторации и таверны. Однако путеводители рекомендуют бронировать здесь столик заблаговременно.
Рекомендуемые к посещению рестораны:
- Ristorante Osteria Al Filo,’
- La Villetta da Roberto,
- Gelateria Panciera.
Они удивляют богатством и ценовым разнообразием интернациональных блюд. Но еще больше поражает то, что их высококлассные кулинары по вашему заказу приготовят, скажем, сациви отнюдь не хуже, чем в Тбилиси, борщ – не уступающий киевскому, а плов – по вкусу такой же, как в Ташкенте! Для этого ресторанного персонала ничего невозможного нет… Впрочем, в большинстве случаев предлагаются классические итальянские рецепты при оригинальном сервисном подходе.
Распродажи в бутиках с внушительными «ценопадами» давно стали притчей во языцех. Основная масса покупок делается на Viale delle Terme. Это средоточие брендовых магазинов, реализующих сувениры, драгоценности, бижутерию, галантерею, одежду. Среди них заметны UPIM и Oviesse. Главным образом лавки для путешественников городские власти отнесли в сторону квартала Parco Termale.
Здесь приобретают стильные вещи, посуду, квартирный декор; также здесь широкий выбор памятных подарков для друзей и близких.
Как видим, качественно проводить время в Италии с пользой для организма и духовного развития можно. По отзывам наших соотечественников, это незабываемые туры в любое время года.
Интересуют горящие туры?
Вот промо-коды Травелаты на персональную скидку для вас:— lhTurkey1500 — скидка 1500 руб. при покупке путевки в Турцию от 50 тысяч— lhtravel500 — скидка 500 руб. при покупке любой путевки от 20 тысяч— lhtravel300 — скидка 300 руб. при покупке любого тура от 10 тысяч
Звонок в дверь. Влетает заполошная Майка, моя лучшая подруга, и торжественно заявляет: «Алиса, собирайся! Летим в Италию, в Абано-Терме. Самолёт завтра!». Я хлопаю ресницами, от удивления не могу даже говорить. Какая Италия? Мы с Майкой, обсуждая отпуск, решили, что в этот раз поедем только на курорт: нервишки подлечить, SPA-процедуры поделать. «Майя, родненькая моя! — говорю ласково, чтобы не провоцировать скандал (подруга моя — девушка легковозбудимая и не терпит возражений). — Не хочу в Италию. Хочу покоя, заботы. Желаю почувствовать себя королевой, а не «савраской», мечущейся от старинных соборов к каким-нибудь развалинам. Я после экскурсий по Европам приезжаю измученной, а нежный зеленоватый оттенок кожи (от усталости) не скрывает даже итальянский загар. Это не отдых».

«Тайга ты, дремучая! — вопит Майка, — забудь про руины и зелёную физиономию! Соседка вчера приходила. Ездила в Италию на лечение. Покупала тур в Абано-Терме — знаменитый европейский курорт. Соседка теперь выглядит лучше голливудских звезд. А лицо! Бархатное, нежное, румяное без косметики. Клаудия Шиффер отдыхает! Хватит рассуждать — летим! Тем более годовой Шенген оформили — жалко не использовать».
Через день мы приземлились в аэропорту Венеции.
Заметка редактора:«Абано-Терме находится в регионе Венето на севере Италии, в 60 км от Венеции. Это удобно для россиян, т.к. в аэропорт Венеции из Москвы есть несколько прямых рейсов аэрокомпаний: Аэрофлот, Alitalia и Трансаэро».

Я вышла из самолета и загрустила. Погода — чудо: май, солнышко тёплое, температура +20 С⁰. Гулять и радоваться. А нам до Абано-Терме еще пиликать. Представьте: сначала до ж/д вокзала Венеции, затем электричкой до Падуи (или Монтегротто-Терме), а потом на рейсовом автобусе до самого Абано. Итого — почти 3 часа и 20 евро. Но Майка подсуетилась и нашла такси. «Гулять, так гулять!» — подмигнула мне подруга, и через 40 минут (за 120 евро) мы были на месте.
Заметка редактора: «Бальнеологический курорт Абано-Терме — старейший в Европе. Местные жители рассказывают красивую легенду об основателе Абано-Терме — античном Геракле, который облюбовал Эуганские холмы, свершив свои 12 подвигов. Он восстановил свои силы, купаясь в целебных источниках. А местечку этому дал имя «Абано» — «без мучений».
Наш отель Mioni Pezzato 4*. Именно здесь останавливалась соседка, так заворожившая Майю рассказами о чудодейственной грязи (двухместный номер — 1000 евро за 7 ночей).

Зашли в фойе… Куда приехали! Кругом белые махровые халаты. Все говорят тихо, движения замедленные. Одним словом — зомби. Пригляделись и видим — взгляд у отдыхающих вполне осознанный, а многие улыбаются. «Похоже, им здесь нравится» — подумала я с надеждой.

Наш номер ничего: чистенький и с балкончиком. На кровати лежит…белый махровый халат! Мысленный протест: «Ни за что не нацеплю на себя банное одеяние!» сменился равнодушным: «Попробую!». И спустя час, мы, в махровом облачении, — точная копия гостей Mioni Pezzato, встречались с врачом отеля.
Заметка редактора:«Основное направление курорта Абано-Терме — водо- и грязелечение. Обильные дожди, омывая седые Альпы, просачиваются сквозь каменные глыбы и проникают на 3000 метров вглубь. Огромное давление, высокая температура, подземные минералы превращают небесную влагу в целебный элексир. На поверхность термальный источник выходит в районе Абано-Терме, проведя под землей 20-30 лет и нагревшись до +85 С⁰! Химический состав уникальной жидкости — соли йода и брома.

Лечебная грязь — это смесь обыкновенной природной глины, горячей минеральной воды и морских водорослей. На невидимых для туристов задворках при каждом отеле в резервуарах происходит созревание грязи. Через 2-3 месяца обычная глина превращается в фармакологический продукт — превосходную лечебную грязь. Грязь холодную используют для косметических процедур, горячую — для лечебных».
Нам рассказали, что оздоровительный центр при Mioni Pezzato 4* — гордость отеля. Встреча с врачом нам обошлась в 27 евро с каждой. Это стандартная стоимость консультации для отелей категории 4*. Разговаривали через переводчика.

Заметка редактора:«В городке практически нет муниципальных гостиниц. Каждым отелем управляет какое-либо семейство в течение десятилетий. У каждой гостиницы есть свой термальный источник. Все процедуры, а также бассейны работают на одном сырье! Отели отличаются лишь условиями проживания, расположением от центра, количеством бассейнов — не более! Каждый отель имеет грязелечебницу и СПА-центр. В гостиницах высших категорий работают экстра профессионалы, которые разрабатывают свои методики. В стоимость проживания входит пользование термальным бассейном. Все остальные услуги оплачиваются отдельно».

После консультации пошли осматривать территорию. «Mamma mia! — заголосила перевозбужденная Майя. — Пять бассейнов! Утону от счастья! Большой (20 000 м²) красивый парк, теннисный корт (бесплатный)!». В дальнем бассейне инструктор – итальянка проводила аквааэробику: «Uno, due, tre!». В мыслях я тут же сказала своим лишним килограммам: «Ciao!». Как позже выяснилось — поспешила.

Кормили нас от души: изобильный шведский стол! В стоимость тура входил лишь завтрак, но администратор Александр предложил включить обед (36 евро) и ужин (30 евро на двоих в день). Мы последовали совету и не пожалели. В Абано-Терме такое изобилие за эти деньги не найти. Некоторые постояльцы ходили в кафе Milano у ворот отеля и ели пасту (итальянские макароны) за 6,5 евро.

Утро второго итальянского дня началось с процедур. Я выбрала только косметические, а Майка решила оздоровиться глобально и выбрала грязелечение.
Заметка редактора: «Специализация курорта:
- Заболевания позвоночника.
- Заболевания суставов.
- Лор – заболевания.
- Послеоперационная реабилитация.
- Хронические заболевания вен.
- Кожные заболевания.
- Стрессы, переутомление.

Уникальная лечебная грязь и вода курорта Абано- Терме благотворно действует на весь организм. Но терапевтический эффект достигается после проведения полного курса (10 — 15 процедур). Поэтому минимальное времянахождение на курорте — 2 недели, хотя легкие косметические результаты заметны сразу».
Вездесущая подруга выяснила, что— лучший на курорте из отелей категории 4*. Так говорят наши соотечественники, а их в отеле много. Кто-то считает, что обилие русских для отеля большой минус. Нам же показалось наоборот. Итальянского мы не знали, а местные неохотно говорят на английском.

Благодаря россиянам мы выяснили, как добраться до Флоренции: доехать автобусом до ж/д вокзала Падуи (40 минут), затем пересесть на скоростную электричку — она за полтора часа домчит вас до Флоренции. Главное, заранее посмотреть расписание автобуса (висит на каждой остановке) и состыковать его с расписанием электричек (оно есть в интернете).

А еще наши, приезжающие сюда ежегодно, рассказали о тех отелях Абано-Терме, в которых сами останавливались:
- Hotel Metropole 4*. Новый восточный термальный SPA-центр. 4 бассейна. Большой парк (30 000 м²). Есть теннисный корт. Проводят занятия по йоге. Превосходные отзывы о лечении.
- Отель Terme Venezia 4*. Находится в центре города. Несколько бассейнов. Большая территория. Дают велосипеды напрокат. Богатые завтраки. Русскоговорящий персонал.
Прошло несколько дней. В перерывах между лечением мы галопом осмотрели местные достопримечательности: заглянули в кафедральный собор Сан-Лоренцо, съездили на винодельню Sengiari, прокатились на велосипеде по Эуганским холмам.

Моя буйная напарница перестала вопить и раздражаться по пустякам. Её движения замедлились, речь уподобилась итальянскому bel canto. Термальная вода быстро привела неустойчивую психику Майи в порядок. Не зря мы часами плавали в минеральной горячей воде.
На Адриатическое побережье даже не поехали. А зачем? Нам Абано-Терме показался раем. Не врут те, кто пишет в отзывах о курорте: «Вышколенный персонал, отличная кормежка, классное лечение, удивительная красота!»

Обратная дорога домой
Мы сидели в самолете молча. Я взглянула на Майку: глаза блестят, кожа шелковисто-нежно-розовая, как у младенца, загадочная улыбка в уголках губ. Мечта, а не женщина! Клаудия Шиффер, действительно, отдыхает!
Алиса Мун